Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Golpe propinado para tranquilizar una persona frenética.
¡te vo' a dar tu tatequieto vale!
Venezuela
Panamá
Es una contracción del término "ahueva'o / aweba'o". Suele usarse al final de las frases como una muletilla, pero no en un tono ofensivo.
"Me voy de vacaciones a Miami, ao" | "Yo le dije que no podía, aw"
Panamá
España
Palabra musulmana utilizada en español como expresión de rabia.
Varios sinónimos: Mierda o puta
Sepi, se me a caído la taza de café.
Ay sepi! que daño me he hecho con la esquina de la puerta
España
Colombia
Es desprenderse de los paradigmas acerca de como expresarse y de como deben decirse las cosas, se convierte en una cualidad aveces positiva permitiendo a la persona sentirse libre al hablar y otras veces parece ser ofensivo ser deliberado al hablar en algunos contextos.
Tu pareces un elefante con esas orejas.
Colombia
Panamá
“Cagada” dicho de atrás hacia adelante. Se utiliza para hacer referencia a una situación que no sale de la mejor manera.
A: "Se me perdieron $10 dólares y no sé dónde"
B: “¡Qué gadaca!”
Panamá
Panamá
Es una expresión muy utilizada entre los jóvenes para describir su inconformidad con una situación o con el comportamiento de otra persona. También puede usarse como sinónimo de: "No, para nada".
A: "Fren, me dijeron que vas a trabajar en la tienda de la esquina"
B: "¿Cuál tienda? Eso ni es"
Panamá
España
Palabra musulmana utilizada en español como expresión de rabia.
Varios sinónimos: Mierda o puta
Dapundinmak no nos a tocado la lotería.
Dapundinmak no hemos ganado el concurso de belleza
España
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
