Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Expresion utilizada en Pedernales, al sur de Dominicana y que significa totalmente lo contrario. es decir si te dicen: ta hermoso!, se refieren a que no tienes razon o que estas loco.
hablando mentiras otra vez? ta hermoso si!
Rep. Dominicana
México
Frase que se utiliza para decir que la persona esta fuera de sí, o un poco loca, o simplemente cuando se dice algosin sentido
-Pensé que hoy era jueves
-No, es lunes, ya se te safó un tornillo
-Dice que se va a casar mañana
-Uyy, ¿qué? ¿se le safó un tornillo? si ni novia tiene
México
España
Dicese de una persona que se ha visto expuesta a demasiados grillos al mismo tiempo, perdiendo, como es natural, la cordura
"No voy a hacerte caso, estás grillao"
España
Panamá
Es un término que hace alusión al personaje de dibujos animados de Disney: "Goofy" (o "Tribilín"). En Panamá se usa esta palabra para referirse a una persona que se comporta de forma descabellada o demasiado traviesa.
"¿Y esa cara de Goofy, Carlos? ¿Tomaste guaro?" | "Amor, ¿tú por qué te pones tan Goofy cuando venimos a la playa?"
Panamá
Argentina
Derivación del lunfardo que significa perdidamente enamorado o loco de amor.
"Rechiflado en mi tristeza hoy te evoco y veo que has sido en mi pobre vida paria solo una buena mujer". Fragmento del tanto "Mano a mano" de Julio Sosa.
Argentina
Panamá
Persona relajada, que disfruta de bromear a expensas de los demás y que no se toma nada en serio.
A: "Pero él me dijo que se iba a casar con Lorena"
B: "Pedrito no se va a casar nada, no le hagas caso. ¿No ves que siempre ha sido un cascaroso?"
Panamá
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
