¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
En Argentina, hombre exageradamente afeminado.
Ese tipo es terrible putazo.
Argentina
España
-Dícese de un sujeto, generalmente hombre, que no es capaz de afrontar los problemas por sí mismo.
Puede ser sinónimo de cobarde, huevón, sinhuevudo, maricón y falto de iniciativa.
-También suele usarse como saludo, entre amigos, de forma amistosa entre vascos y/o navarros. Expresa camaradería
-ya estoy hasta los huevos de tanto pichafloja. Quiero a alguien que tenga los huevos bien puestos.
- ¡hasta otra, pichafloja!
España
España
Julai, julapa o julandrón: homosexual, en tono despectivo.
Sale con pivas para ronear pero está claro que es julai.
España
Colombia
fem. manguangua y masc. manguanguo: De la persona referente a su aspecto o personalidad, tonta, boba,floja,pendejo, maricon, sin consistencia, se hace referencia a algo fácil.
Esa joven es como manguangua; o ese joven es como manguanguo.
En el examen el profesor hizo preguntas manguanguas (bobas o fáciles).
Colombia
Rep. Dominicana
Puerto Rico
Hombre homosexual, que no ha salido del closet y en público actúa como el más varonil hasta el punto que sobrepasa su actuación cayendo en lo ridículo.
"Ese tipo lo ves con muchas mamis y siempre esta hablando de carros pero en realidad es un camuflapato"
Puerto Rico
México
Un joto es un homosexual, es una palabra usada sólo para los hombres.
"Creo que ese güey es joto"
"Mi vecino es joto, todos los días sale con hombres diferentes"
México