Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Es la persona que dice coba y le gusta cobear, es decir, un mentiroso.
"Tu lo que eres, es un cobero"
"No te creo nada por cobero"
Venezuela
Venezuela
Una persona que no sabe guardar secretos y anda revelando cosas a los demas. Una persona chismosa.
"Ese es un sapo"
"Que sapo eres, le dijiste a mi mama"
Venezuela
Rep. Dominicana
Esa expresión es equivalente a una persona que engaña a otra.
Esa mujer te lo mete frió pana.
Rep. Dominicana
Argentina
Decir mentiras, engañar.
Dejá de versear! Vos no sos bueno en ese juego.
Argentina
Argentina
Alardear o vociferar, exaltando cualidades que no se tienen.
- Dejá de fanfarronear y contame la verdad...
Argentina
Bolivia
Acción de decir mentiras desenfrenadamente.
"No hables con Carola porque solamente sabe chauquear, no te va a decir nada real."
Bolivia
Panamá
Darle vueltas a una persona a través de respuestas confusas, poco claras o engañosas, todo con el propósito de ocultar la verdad.
A: "Cuando le pregunté con quién estaba anoche me dijo que él nunca me pregunta nada"
B: "Ese man te 'ta mareando, Gloria. No te dejes engañar"
Panamá
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
