¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Persona que muestra un bajo desempeño en una asignación o actividad. Individuo cuya ausencia, dadas las circunstancias, sería más útil que su presencia.
“Mi hermano es un bulto para cocinar” | “¿Todavía no has aprendido a manejar? ¡Qué bulto!”
Panamá
Panamá
1. Forma amistosa de referirse a un amigo, sobre todo en el interior (provincias).
2. Forma despectiva de referirse a una persona del interior, o bien a una persona de la capital que aparentemente posee pocos estudios o que se muestra ignorante en un tema. Generalmente, la connotación negativa es utilizada por personas de clase alta.
"¿Qué pasó, cholo?” | “Mira ese cholo, no sabe usar bien el tenedor”.
Panamá
Panamá
Se refiere a una grosería u ofensa considerada demasiado fuerte como para ser dicha por cualquier persona.
"Mi hermanito dijo una palabra sucia y mi papá le pegó" | "A mi mamá no le gusta que vivamos en ese edificio porque el vecino dice muchas palabras sucias"
Panamá
Colombia
Perro de la calle.
Ofensa a un sujeto que, por lo general, es ordinario.
¡Olga! Mira la chanda que traje a la casa.
Esta chanda de carro no funciona.
Colombia
Panamá
Persona que se expresa mediante groserías o insultos.
"Ese niño es un malcriado boquisucio" | "Andrés, no seas boquisucio en frente de la bebé"
Panamá
Panamá
Forma vulgar de referirse a las nalgas. Puede usarse también como exageración con intenciones de burla.
“Ese dedo te huele a fundillo” | “Esa vieja no sabe cocinar, la comida le queda como sabiendo a fundillo”.
Panamá
Panamá
Hombre homosexual. Este término se popularizó en Panamá y América Latina a través de la canción del reggaesero panameño Nando Boom "No queremos mariflor".
"Mira la mariflor esa, camina mejor que una mujer" | "¿Tu hermano es mariflor, fren? ¿Y esa vaina desde cuándo?
Panamá