Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Chile
Argentina
Quiere decir plata, dinero, en Argentina.
Necesito guita, estoy sin un peso.
Argentina
Panamá
Frase que llama a la solidaridad colectiva. "Hacer una vaca" significa "aportar dinero todos" por una causa común.
A: "Fren, ¿y el guaro quién lo compra?"
B: "Vamos a hacer una vaca, mejor, porque a nadie le alcanza".
Panamá
Panamá
Forma de autodeclararse en banca rota.
“Estoy en tuco, no puedo ir” | “A Jaime no le pidas, que no le han pagado y está en tuco”.
Panamá
Panamá
Hallarse sin un mísero peso que sostenga en pie la dignidad.
“No me pude arrancar porque ‘taba (estaba) limpia” | “Mana (hermana), ando limpia, a mí no me pidas presta’o (prestado)”.
Panamá
Perú
En el lenguaje coloquial se denomina de esta manera a la moneda de 50 céntimos de sol
Me cobran quina para llevarme de aquí a la universidad
Perú
1
2
3
4
5
6
7
8
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
