¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Persona que saca su pistola y tira par de tiros hacia arriba desde que se arma el mas minimo pleito o rebù.
- Josefa, ayer Luis y Pedro se iban a fajar pero de una vez llegaron Joselo y Severo y tiraron pal de tiros y los desapartaron.
- Ah no, ellos dos siempre estan de gatillos alegres.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Medida de seguridad que se hace en las carreteras en períodos con mucho tránsito, como la Semana Santa. Consiste en que un carro patrulla de la Policía va al frente de la fila de vehículos civiles a una velocidad fija, para evitar accidentes.
Llegamos a las 7 porque hicieron un carreteo hasta el Km. 9.
Rep. Dominicana
Argentina
Venezuela
Sinónimo de brujas, se le llama así en Venezuela, a los policía. Dependiendo de la región, le llaman de alguna manera.
Escondete marico que ahí vienen los tíos. / Los tíos son tracaleros, no te dejes joder
Venezuela
Panamá
Sinónimo de cárcel. Meter a alguien a la olla es meterlo preso.
A: "¿Y hace cuánto tiempo no ves a tu papá?"
B: "Uff, hace como 2 años. Es que a él lo metieron a la olla porque manejó borracho y atropelló a un señor"
Panamá
Panamá
Preso, privado de libertad.
A: "Decidieron suspender las visitas a los reos luego de haber encontrado navajas escondidas en las ropas de algunos familiares"
B: "Bien hecho. La gente no tiene vergüenza"
Panamá
Panamá
Forma de llamar a los policías de cargo relativamente alto. Es una costumbre que permaneció tras la dictadura militar.
A: "Hey, comando, trátame suave, loco. Mira que yo no iba tan rápido, perdóname la boleta, ahí"
B: "Señor, iba a 90 en zona de 60..."
Panamá