Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Persona que habla y actua sin sentido y sin logica.
(Hablar de un disparatoso)
A: - Cuando salimos?
Disparatoso: - Iremos cuando las vacas vuelen.
Rep. Dominicana
Argentina
Persona torpe, que hace las cosas mal y se equivoca mucho.
Sos un boludo, eso no iba ahí.
Argentina
México
Chile
Es un insulto que se usa en la actualidad, como un adjetivo. En el último tiempo ha perdido fuerza ofensiva y se usa incluso entre los amigos, siempre y cuando haya confianza. Cuando era usado como insulto, se refería a los hombres que son huecos o tontos; los que tienen demasiado grandes los testículos o huevos, pero no tienen cerebro. Es una especie de hipérbole que gráfica a un hombre que le falta rapidez mental o inteligencia. En la década de 1950 aproximadamente, se usaba en el mismo sentido la expresión "conchuda" para las mujeres, denotando a las chicas tontas. En la actualidad se usa "weon" o "huevón" tanto para hombres como para mujeres y significa lo mismo. Se usa en cualquier clase social. Se abrevia "wn".
- ¡jajaja! ¡Te caiste! ¡Que eres weona!
- ¿Oye huevona, viste la cartera roja de la vitrina? ¡Esta preciosa!
- El rey de los huevones (película chilena)
- Oye, aweonao. ¿Vai a venir o no? (peyorativo)
- Si po, había un huevón (sustantivo= sujeto desconocido) parado en la esquina y derrepente, pasó la Dany. Entonces la weona (sustantivo= mujer) le pidió plata para poder irse en transantiago y terminar con la weá (objeto o situación).
-¿Qué es esa cuestión?
-Una weá no más.
-Para con la weaita ¿ya? "Para con la tonterita" "Deja de hacer ese jueguito"
Chile
Colombia
Dice de la persona que no esta en capacidad para decir algo coherente.
El achimbado este no hizo la tarea.
Colombia
Venezuela
Argentina
Se emplea para definir a alguien tonto, quedado. El término hace referencia al dibujo animado homónimo y se popularizó luego un célebre caso ce bullying en Carmen de Patagones, a comienzo de los 2000. Allí un chico, a quien apodaban Pantriste, mató a sus compañeros de escuela.
- Che, Pantriste, traete la sal a la mesa.
Argentina
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
