¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Significa: prestar atención
Para' bola que te estoy hablando. / Para' bola a la calle que hay mucha gente y debes manejar con cuidado. Oye, Para' bola que no lo voy a repetir dos veces
Venezuela
Rep. Dominicana
Expresión calificativa que usan los dominicanos para las personas que no hacen más que amenazar y crear expectativas de algo que nunca podrán realizar.
Tu no disque ibas a explotar a golpes a Juan? Qué pasó le cogiste miedo? Eres buche y pluma nada más. mucha espuma y poco chocolate.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Es el sinonimo de satanas, fue uno de los presidentes mas aquerosos de la Republica Dominicana no por que no se bañaba si no por que fue un hjio es su maldita madre que se creia Dios y hacia lo que le diera la gana na ma por ser presidente ademas de que mataba mucha gente.
Profesor: - ¿Quien fue Leonidas Trujillo?
Pedro: - Oh profe eso ta claro, ese no es el segundo nombre del diablo?
Rep. Dominicana
Venezuela
Persona con mucha suerte. También se usa "tener leche" o "buena leche"
Mi pana, sabes que me gané la lotería.
Oye, tú si eres lechúo.
El carro se volteó y salí ileso.
Pedro, que lechúo eres...
Venezuela
Panamá
Rapidez, agilidad para realizar una tarea.
A: "Ese documento me lo tienes que traer gasopin, fren, porque hay mucha gente interesada"
B: "Dale, fren, yo te lo traigo mañana"
Panamá
Panamá
Vestirse muy elegantemente para una ocasión especial.
A: "El sábado voy a salir con la guial que te conté, la que me gusta mucho"
B: "Fren, vas a tener que togarte, porque esa guial es de mucha plata"
Panamá
Venezuela
Mar  
31
 2017
Se refiere a una situación cargada de mucho estrés por mucho trabajo, porque hay mucha gente en algún sitio, hay tráfico vehicular.
Vámonos que hay mucho tragin en este centro comercial. / Hoy el tragin en la oficina estará por las nubes.
Venezuela