Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Nicaragua
Frase para denotar desprecio hacia otra persona de forma sarcástica.
Es un insulto a medio decir
Solo se dice una parte
vayase por la sombrita pero se omite el insulto
Por que la mierda en el sol se hiede o se seca
A. vayase por la sombrita(porque la mierda en el sol se hiede)
Nicaragua
Venezuela
Se refiere a "váyase", de una manera que es una exigencia y es en tono de discusión.
Vuélese de aquí, no lo quiero ver más. / Ya basta de tanto fastidio, vuélese y ya.
Venezuela
Venezuela
Panamá
Persona que ha bebido de más y muestra síntomas claros de borrachera.
A: "Don Pedro, váyase pa' la casa, que uste' anda jumao y ya es muy tarde"
B: "¿Cuál jumao? ¡Respete!"
Panamá
Colombia
Estar cansado de lo que la persona está diciendo, ya que lo ha repetido mucho o ha sido intenso.
"Me supirité."
"Martha, no me supirite"
"Mejor váyase porque me estoy supiritando."
Colombia
Venezuela
Exclamación refiriéndose a "váyase" "fuera de aquí" "lárgate de aquí"
Pire de aquí o lo saco a patadas. / Chamo es mejor que pire de aquí. / Usted no es bienvenido, pire de aquí
Venezuela
Rep. Dominicana
El término se refiere a la Metonimia referente al hecho de Observar desde una distancia prudente las conversaciones de otros sin ser parte de la misma. En buen castellano, un chismoso que no tiene oficio y se la pasa metio entre la gente oyendo las conversaciones de los otros.
1.-Muchaho vayase pa'ya y deje de estar "Comiendo boca".
2.-Callate que ahí esta ese carajo "Comiendo boca".
Rep. Dominicana
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
