As an adjective or noun, culiao is a versatile Chilean swear word used to insult people, animals, objects, or weather, similar to using fucking or motherfucker in English. As a verb, it means to fuck. It originates from the word for ass (culo), originally implying someone who has been sodomized, though it is now used generally for anything or anyone annoying or disliked (this is one of the most common and flexible profanities in Chile).
example 1: Peruvian culiao, computer culiao, dog culiao. example 2: Boring day culiao, that ugly culiao, that culiao. example 3: I culié a girl, I am going to culiar. example 4: I am culiando. example 5: Enough, you ugly re culia, leave me alone.
1. A versatile term used to refer to someone, often with irony or as a casual label for a friend. 2. Used when recalling a funny story or describing someone who did something audacious or funny. 3. Used to scold or reproach someone for being mean or inconsiderate. 4. An exclamation used during or after a laugh to express amusement (In Argentina, specifically in the Cordoba province, this is a ubiquitous filler word used among friends despite its literal vulgar meaning of being sodomized).
1. Hey culiao, why didn't you come to the barbecue on Sunday? 2. He approached the girl and said: Do you want to dance? No! she said, and this culiao replied, Oh, so we are not even talking about fucking then. What a culiao! 3. Hey, don't be a culiao, can't you see they are cold? 4. Hahaha what a culiao hahaha
A vulgar term used in everyday Bolivian speech to refer to a gay man. Depending on the context and intent, it can range from a harsh slur to an informal label used among close friends.
They say Jhonny's cousin is a culiao, but I do not care what he does with his life.
1. A dishonest or immoral person, especially a man who manipulates women or takes advantage of situations. 2. A jerk or idiot who does stupid things that harm others. 3. Related to the act of having sex. (In regional Argentine slang, especially in Córdoba and the Northwest, this is a vulgar term used as an insult, a filler, or a casual descriptor for someone).
Example 1: When that guy lied to the girl saying he loved her. Example 2: He is the bum who does stupid shit just to screw people over. Example 3: The one who sticks his dick in the girl... What a culiao! Are you going to call him out or not, culiao!
Chile
Argentina
Bolivia