A common term for a wild party or night out, as well as a joke, prank, or a lie. Depending on the context, it can mean someone is messing with you or that a whole situation is a scam.
Stop telling me I won the lottery because I know it is joda and I am not going to believe you.
A catch-all term used for any object, situation, or matter when the specific name is forgotten or avoided. It functions as a very informal filler word, similar to thingy, crap, or shit (in Colombia, it is a vulgar synonym for vaina).
Hand me that joda I left on the table, I need it to fix the radio.
Used to describe a setback or a situation that is quite annoying and difficult to resolve. It is a colloquial term that highlights the frustration caused by an unexpected inconvenience.
It is a real joda that we have to redo the whole report because the file was deleted.