11 published definitions
To be on high alert, cautious, or paranoid. It describes the state of watching one's back to avoid being caught or surprised by trouble (in this context, 'la gente' refers to the police).
1. Damn man, I am moca because my lady is coming and if she sees me with this girl, all hell will break loose. 2. Bro, stay moca in case the cops raid us, so we can toss the cow heads and the pouches (caco e vaca and buche).
Automatically translated from Spanish
A small town in the Cibao region known for having the most attractive women in the country. (The Cibao is the northern agricultural heartland of the Dominican Republic).
A: Holy shit, that girl is fine, where is she from? B: Man, she is from Moca. A: Damn, where is that place? B: Further than the middle of nowhere.
Automatically translated from Spanish
A person who is constantly alert, on the lookout, or suspicious of their surroundings. (Being moca means keeping your guard up to avoid being caught off guard or tricked).
Bro, you have to stay moca, you never know what could happen.
Automatically translated from Spanish
Refers to a premium variety of coffee originally from an Arab town of the same name. It is highly prized by coffee connoisseurs for its distinct origin and aroma.
They brought me a package of moca straight from abroad and you have no idea how delicious it is.
Automatically translated from Spanish
To be on guard, stay alert, or move cautiously, often to avoid getting caught or encountering trouble.
Stay Moca because the police are around the corner.
Automatically translated from Spanish
A vulgar slang term used in south-central Chile for male seminal fluid. It is an informal synonym for cum or jizz.
Watch out, you got moca all over your shirt!
Automatically translated from Spanish
A slangy and slightly gross term used in Spain for snot or a booger. It is a variant of the word moco, typically used when someone has visible mucus hanging from their nose or a bad cold.
Clean your face with a tissue, you have a moca hanging out and it is really grossing me out.
Automatically translated from Spanish
The everyday way in Brazil to refer to a young woman or girl. It is often used as a polite way to address someone, similar to saying miss.
Excuse me, Moca, could you tell me where the nearest metro station is?
Automatically translated from Spanish
Acting shook, paranoid, or overly cautious, especially when trying to stay alert to avoid trouble. (Derived from mosca, meaning to be alert).
I saw Francis walking moca through the neighborhood.
Automatically translated from Spanish
Describes someone who is alert, watchful, or on guard regarding their surroundings or a potential threat.
Be moca with the guy in the red shirt; I am moca with the boss because something is up with him; stay moca.
Automatically translated from Spanish
An extremely vulgar term used in Chile to refer to semen or sperm. It is a crude and colloquial way to describe the fluid expelled during ejaculation.
Watch out for the bedsheet because it got all stained with moca.
Automatically translated from Spanish
Upload your file or paste a YouTube, TikTok or Instagram link. It goes live once we review it.
Esta página también está en español.
Leer en español
República Dominicana
Argentina
Chile
España
Brasil