saruqui
Coarse or gritty. It describes a powder or substance that has not been finely ground and still contains small grains or solid bits. (Derived from the Opata word tzamuqui, meaning something rough to the touch. Pinole is a traditional Mexican food made of toasted, ground maize).
For example, pinole that is not well pulverized is said to be saruqui.
Automatically translated from Spanish
México