Guataca
A person with large, coarse ears (the name refers to a hoe, a flat farming tool whose shape resembles a big ear).
Look at that Guataca!
Automatically translated from Spanish
Tag: aspero
Definitions tagged aspero in the street dictionary.
Cubacorroncho
Someone who behaves in a crude, rough, or hostile manner. A person who is unsociable and constantly grouchy.
He grumbles at everything he says, he is a corroncho.
Automatically translated from Spanish
Venezuelasaruqui
Coarse or gritty. It describes a powder or substance that has not been finely ground and still contains small grains or solid bits. (Derived from the Opata word tzamuqui, meaning something rough to the touch. Pinole is a traditional Mexican food made of toasted, ground maize).
For example, pinole that is not well pulverized is said to be saruqui.
Automatically translated from Spanish
Méxicoaspero
Cool, awesome, or impressive. Used to describe something you like or something high quality (while the word literally means rough or harsh, in this context it means great).
Damn dude, I was at a super aspero party. Wow girl, you kiss really aspero. (Note: It can be spelled with an s or a z).
Automatically translated from Spanish
Colombia