To duck out of a responsibility without others knowing. It is mostly used to refer to playing hooky or skipping classes (in Argentina, this is the standard term for school truancy).
The kids se hicieron la rabona and they think we did not notice.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA vulgar insult used to describe a contemptible, annoying, or stupid person. It literally translates to cocksucker, combining the verb to suck with ñema (Dominican slang for the glans or head of the penis).
Who is the mamañema with the music so loud!
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfa sex worker who tolerates being abused, insulted, or mistreated in exchange for money.
that streetwalker is a pamplemusa.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA ride-or-die or a loyal, genuine friend who is always there to support you.
He helped me get out of a mess: he is gotti gotti.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfNobody saw anything. A Dominican prison term used when no witnesses come forward or everyone stays silent about an incident (Referring to a code of silence within the Dominican prison system).
Did they steal that? You already know, 0880.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA slang term used to describe someone who is crazy, loony, or acting like a fool.
That person is very LUMPATICO.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA common informal greeting used to ask how someone is doing, what is happening, or the status of a situation. It is the Dominican equivalent of what is up or what is going on. (It is a phonetic contraction of the phrase que lo que).
klk my brother, klk bro. Both meaning: How are you, brother? How is it going, brother?
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfThe word primo (cousin) spoken backwards. It is a term for a close friend, typically used by the upper class (often referred to in Panama as yeyes) or by others to parody that group's manner of speaking.
Of course I told you, mopri. Check your phone | What's up, mopri?
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfThat's all for now. Come back later!
Define it yourself