An expression meaning that someone has been cleared of all charges or accusations. It is the equivalent of saying someone is clean or got off scot-free.
I walked out of the fraud trial totally libre de polvo y paja.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA vulgar insult used to describe a contemptible, annoying, or stupid person. It literally translates to cocksucker, combining the verb to suck with ñema (Dominican slang for the glans or head of the penis).
Who is the mamañema with the music so loud!
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA term popular among Mexican teenagers, especially in middle school (grades 7 to 9), to describe a woman perceived as promiscuous, easy, or a slut.
Gerardo: Look, did you see Valeria acting like a CHURPIA with Oscar? Ulises: Yeah, no shit, Oscar should share her, right?
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfConsidered the most dangerous insult in the Dominican Republic, as saying it often leads to immediate and extreme violence like stabbings or shootings. (It is a vulgar way to insult someone's mother).
They might as well buy the coffin for Beni already: he told me rapa tu madre, just wait until I see him, I am going to kill that cocksucker.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA slang term used to describe someone who is crazy, loony, or acting like a fool.
That person is very LUMPATICO.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA liberation movement across the Caribbean advocating for the political unification of Cuba, Puerto Rico, and the Dominican Republic (the term refers to the dream of creating a confederation to protect the islands from foreign powers).
The antillanismo arose in Puerto Rico with Betances and Hostos in 1868.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfAn abbreviation for one of the most common vulgarities used in the Dominican Republic, mamaguevo (literally, cocksucker). It is used as a heavy insult for a person who is contemptible, annoying, or a jerk.
You are nothing but a MMG. Leave me alone.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfNobody saw anything. A Dominican prison term used when no witnesses come forward or everyone stays silent about an incident (Referring to a code of silence within the Dominican prison system).
Did they steal that? You already know, 0880.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA phrase used to tell someone they lack street smarts or confidence. It implies the person is naive, soft, or fails to act when an opportunity arises (tigueraje is the Dominican concept of being streetwise, sharp, and socially savvy).
A: Hey, you went out with the girl and did not even give her a little kiss? Knowing she is into you? B: No, I just got nervous, man. A: My brother, tu eres un palomo big time.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfThat's all for now. Come back later!
Define it yourself