To pay attention, listen, or take notice of someone. It is most commonly used when someone is being ignored or to ask for someone's focus.
I am calling you, párame bolas.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfTo pay attention or listen to someone or something. It is a very common way to tell someone to listen up or to acknowledge that someone is being ignored.
Parale bolas to the class: You are not parando bolas to me
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA slang term used to describe someone who is crazy, loony, or acting like a fool.
That person is very LUMPATICO.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA playful and affectionate way to refer to the anus or the buttocks, similar to calling it a cute little bum or booty.
Clench your chikistrikis so you do not get away.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA cocksucker (nema is a Dominican slang term for the head of the penis).
Fulanita is a pro mamañema, she knows what she is doing.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfNobody saw anything. A Dominican prison term used when no witnesses come forward or everyone stays silent about an incident (Referring to a code of silence within the Dominican prison system).
Did they steal that? You already know, 0880.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA liar or a bullshitter who never follows through on their promises. It describes someone who always has a smooth-talking excuse or a line to feed you when they fail to meet a commitment.
- Hey man, I was waiting for you last night. - I couldn't make it, I was busy. - Damn bro, you are such a demagogo.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA man or woman characterized by being very attractive or hot. (In the Dominican Republic, this term specifically refers to people from wealthy, upper-class backgrounds who have a preppy or polished appearance).
Rafael: damn dude look at that POPI who just walked by. Manuelito: bro for real, what a damn fine POPI.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA versatile exclamation used by Puerto Ricans to celebrate, complain, release stress, or express intense emotion. It functions as an all-purpose swear word or shout of triumph (Boricua is a colloquial term for someone from Puerto Rico).
If you win a game and celebrate: 'That is it, PUÑETA!' If you hurt yourself and shout: 'PUÑETA, that hurts!' When something is not working out: 'Not one PUÑETA thing is going right.' Or to vent stress or anger, shouting it at the top of your lungs: 'PUÑETA!'
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfA girl who mixes fast-fashion clothes from stores like Bershka or Pull and Bear with luxury brands or knockoffs. She has a defiant attitude and prioritizes having a perfect manicure above all else. It is a specific aesthetic that should not be confused with being a pija (a posh or preppy girl) or a choni (a girl with a flashy, lower-class aesthetic). (Note: This is the Spanish phonetic adaptation of the English slang ratchet and is closely tied to the urban trap music scene).
Look at her, with those Jordans and the 15-euro pants from Bershka, she could not be more raxet.
Automatically translated from Spanish
Define it yourselfThat's all for now. Come back later!
Define it yourself