PANUCHA
The anus, specifically in the context of semen leaking from it after sex, or the act of caressing someone's anus.
I have had my PANUCHA out since yesterday.
Automatically translated from Spanish
Definitions tagged insulto in the street dictionary.
The anus, specifically in the context of semen leaking from it after sex, or the act of caressing someone's anus.
I have had my PANUCHA out since yesterday.
Automatically translated from Spanish
A generic curse word or insult used to express anger or intense annoyance. It lacks a specific literal meaning in modern usage and is used to vent frustration toward a person or situation. (The word is specific to the Yucatan region and originates from a Mayan phrase).
Pelaná, the tortilla burned.
Automatically translated from Spanish
A simpleton or someone who is a bit dim-witted. (Literally a sugar-coated almond, the term is used to describe someone who lacks common sense or intelligence).
This guy is a real peladilla.
Automatically translated from Spanish
A vulgar command for the listener to perform oral sex on the speaker, used to show dominance or express total contempt.
chupalo, you jerk.
Automatically translated from Spanish
A term used to address children, ranging from an affectionate nickname to a dismissive label. Among adults, it functions as a familiar term of endearment similar to girl or honey (literally meaning bald, the term originally referred to the thin hair of infants).
Come on pelada, I am taking you to the park. / Give me a call pelada, we need to talk.
Automatically translated from Spanish
A common insult used primarily between men to call someone a jerk, an idiot, or a loser (literally meaning calf, it suggests the person is foolish or easily manipulated).
Don't be such a becerro, man. / What is your problem, becerro? We can fight right here if you want.
Automatically translated from Spanish
An insult used to call someone a bastard or a jerk, also used as an exclamation of frustration when realizing a mistake or that something was forgotten (this is a phonetic contraction of hijo de madre).
You are a hijo e'madre, how dare you. / Hijo e'madre! I left my work on the table.
Automatically translated from Spanish
A crude and vulgar term for the vagina, often used in aggressive insults.
I do not care, let him go to his sister's Argolla!
Automatically translated from Spanish
A minced oath used as a polite substitute for the swear word mierda (shit). It allows the speaker to express frustration or describe something as awful while avoiding actual profanity.
What a miercole time they put me through!
Automatically translated from Spanish
An insult used by older women toward a man who oversteps his bounds, or toward a child, grandchild, or friend who teases or mocks them.
- Mom, we are calling Greenpeace to rescue you with their whale protection program. - Oh, Diego, you are such a DESGRACIADO!
Automatically translated from Spanish
A swear word, profanity, or vulgar expression considered offensive or taboo in polite conversation.
My little brother said a palabra sucia and my dad hit him: my mom does not like us living in that building because the neighbor says a lot of palabras sucias.
Automatically translated from Spanish
A foul-mouthed person who uses profanity or insults.
That kid is a rude boquisucio | Andres, do not be a boquisucio in front of the baby.
Automatically translated from Spanish
To get extremely pissed off or fly into a blind rage. It is a vulgar term. (Panamanian slang frequently adapts English words, such as guial for girl and fren for friend).
She got emputó with me because I told her she was fat. There is nothing worse than an emputada guial, fren.
Automatically translated from Spanish
A minced oath used to avoid cursing out loud when something goes wrong. It phonetically replaces the vulgar phrase 'la puta que lo parió' (roughly 'dammit' or 'son of a bitch') by starting with the same sounds before pivoting to a harmless phrase. (The Obelisco is a landmark monument in the center of Buenos Aires.)
- Oh no, I burned the cutlets. ¡La punta del Obelisco!
Automatically translated from Spanish
A vulgar insult that combines the phrases mas capo (the biggest boss or toughest guy) and mascar pito (to suck dick). It is used to mock someone who acts like a tough guy by calling them a cocksucker. (The term was popularized by the Argentine TV series Okupas).
- Who is the Mascapito of the neighborhood? Are you the Mascapito?
Automatically translated from Spanish
An exclamation used to express anger, frustration, or strong emphasis, equivalent to saying Shit, Damn it, or The hell.
When the carajo are you going to pick up those toys, Samuel! : Pay attention to me when I talk to you, carajo!
Automatically translated from Spanish
Originally a term from the Harry Potter movies (referring to a Mudblood), this is used as slang within the metal music subculture to disparage people who listen to reggaeton.
This place is full of nothing but sangre sucia, let's go. / Don't hang out with this sangre sucia, you are ruining our image. / Those sangre sucia are gross, look at what they listen to.
Automatically translated from Spanish
A slang intensifier used to emphasize a person's characteristics, typically negative ones. It functions like the words total, massive, or huge to indicate that someone embodies a trait to an extreme degree.
That guy is a manso dead weight. That woman is a mansa slut.
Automatically translated from Spanish
A severe insult used to describe someone as a bastard or a despicable person, which can provoke a violent reaction. In informal settings, it is also used as a crude term of endearment or banter between close friends. (Literally meaning badly born, the term is highly offensive in formal or neutral contexts).
You are a malparido, man. / Your wife is a malparida, she went into my house and robbed me. / Come here, malparido, and we will settle this. / Hey, malparido, come on, let's go dance.
Automatically translated from Spanish
Slang from the Venezuelan state of Zulia, a triple-intensified version of mardito (literally cursed or damned). It is used as a harsh insult, similar to calling someone a bastard or motherfucker. (In Zulia, speakers often use the prefix tri to multiply the intensity of an existing slang word).
You are a trimardito. / Look trimardito, we will settle this real quick. / You are a trimardito, you jerk!
Automatically translated from Spanish
Derived from the English word fucking, this term is used as an intensifier to mean fucking or goddamn (Panama has many Hispanicized English loanwords due to the historical U.S. presence in the Canal Zone).
Shut your fokin mouth : Who told you that fokin lie?
Automatically translated from Spanish
A milder version of the slang word fokin, which is the Panamanian equivalent of the f-word. It acts as an intensifier to express frustration or emphasis, similar to freaking or damn, and is considered less vulgar. (The word is a phonetic adaptation of the English word freaking).
I lost my frikin wallet on the subway : Where did you leave the frikin umbrella I lent you?
Automatically translated from Spanish
A playful term of contempt used to call someone a loser, a joke, or untrustworthy (specific to the Murcia region of Spain).
What you really are is a fulay!
Automatically translated from Spanish
Abbreviation of huevon. A vulgar term used to call someone an idiot, a jerk, or a dummy, though it is often used among close friends as a casual filler word similar to dude.
You really are a huge wn!
Automatically translated from Spanish
A slang and often disparaging term for a gay man. (The word became widespread in Panama and Latin America due to the song No queremos mariflor by the Panamanian reggae artist Nando Boom).
Look at that mariflor, he walks better than a woman | Is your brother a mariflor, friend? Since when has that deal been going on?
Automatically translated from Spanish
The act of moving at a snail's pace or dragging one's feet to delay a task. (In Panama, this term is often used to criticize government slowness or inefficient service.)
Don't ask him for favors, look, he's always got a case of tortuguismo on him. : How long do we have to put up with that guy's tortuguismo?
Automatically translated from Spanish
A vulgar expression used to describe something of poor quality or someone who is being disappointing or useless.
You are En verga, That movie was En verga
Automatically translated from Spanish
A vulgar term for the buttocks or ass. It is also used as an exaggeration to mock someone or to describe something as being of very poor quality.
That finger smells like fundillo | That lady cannot cook, her food tastes like fundillo.
Automatically translated from Spanish
A vulgar term for the vulva. It is also used as a versatile expletive to express anger, annoyance, or a complete lack of interest (it is the most common and iconic swear word in Panama).
She had an unshaved chucha. | What the chucha do I care!
Automatically translated from Spanish
A vulgar term used to describe someone who is slow, clumsy, or stupid. (In Panama, this is a very common insult used similarly to calling someone a dumbass or a moron).
Look what that ahueva'o did : Are you an ahueva'o or are you just pretending?
Automatically translated from Spanish
A woman who is considered very unattractive or ugly, especially to an observer who is not under the influence of drugs or alcohol (bagre literally means catfish).
Did you go out with that bagre? | I do not know what men see in that bagre.
Automatically translated from Spanish
A euphemistic insult used as a less vulgar way to say your mother (it is a play on the word tuya from the phrase la madre tuya). It functions as a shorthand to curse someone's mother.
YUYA, man! Look, YUYA, because you better not mess with mine.
Automatically translated from Spanish
A shortened version of guevon. While the full word can mean dummy or moron, this clipped version is used informally among friends similar to dude or bro.
Hey won, what is up? All good my won, see you later.
Automatically translated from Spanish
A vulgar insult used to offend someone, equivalent to calling them a son of a bitch. (In Venezuela, chucuto describes something cut short or docked, but in this phrase, it functions as a harsh derogatory term).
'Get out of my way, hijo de la chucuta' and 'Look, hijo de la chucuta, don't you insult me.'
Automatically translated from Spanish
A very vulgar insult used to vent anger or frustration at someone. (It literally refers to a mother's genitals and carries a high level of offensiveness similar to motherfucker or goddamn you in English.)
El coño de tu madre, do not lie to me. / You could not do it, el coño de tu madre, you just did not want to.
Automatically translated from Spanish
A coded way to insult someone's mother. It is a phonetic play on the phrase la madre tuya (your mother), serving as a slightly more subtle way to tell someone to go fuck their mother.
Go bother yuya.
Automatically translated from Spanish
Used as an insult or a derogatory way to refer to someone, similar to calling someone damned or wretched (Commonly used in Zulia state).
That Malaya thinks she is so hot.
Automatically translated from Spanish
A common expletive used to vent frustration or complain when things do not go as planned. It is similar in register and usage to damn or shit (In Venezuela, it is a very frequent swear word used to emphasize annoyance).
Coño, I left my keys: I do not know what to do, coño
Automatically translated from Spanish
A derogatory term used for an unpleasant, annoying, or contemptible person, similar to calling someone a jerk or a prick. (The term originally refers to a whip made from a bull's dried penis, implying the person is rough, mean, or difficult to deal with).
You are acting like a vergajo and I do not like that vergajo.
Automatically translated from Spanish
A highly vulgar insult for someone who is mean-spirited or who has done something extremely annoying. Although it literally translates to cocksucker, it is used similarly to calling someone a motherfucker or a total asshole (this is one of the most common and versatile profanities in Venezuelan speech).
"You are a mamagüevo" : "You were a total mamagüevo with that" : "Move it, mamagüevo"
Automatically translated from Spanish
1. A vulgar term for the penis. 2. A versatile slang expression used to signal intense annoyance, boredom, or frustration. It is often used to describe a person or situation that is being a pain in the ass or a drag.
What a guevo with you and I am over it, everything is such a guevo to me now
Automatically translated from Spanish
An insult used to call someone useless, stupid, or incompetent. It is a very common way to berate someone for their lack of ability or for being a dummy.
You are such a guevon. Move it, guevon.
Automatically translated from Spanish
A vulgar term for a situation or object that is considered worthless, trivial, or annoying. It is used much like the words shit, crap, or thing to describe something the speaker does not value or is frustrated by.
'What kind of Guevonada is that?' and 'I am already tired of all that Guevonada.'
Automatically translated from Spanish
(vulgar noun or adjective) Originally used to describe a male sex worker, the specific meaning has faded over time. It is now a harsh, general-purpose insult for someone you despise, similar to calling someone a scumbag or an asshole.
That piroba is going to pay for stealing my boyfriend!
Automatically translated from Spanish
A harsh verbal insult or a profanity-laced verbal attack, often specifically referring to the act of insulting someone's mother.
You are going to get a madrazo if you keep messing around.
Automatically translated from Spanish
A severe and highly offensive insult directed at someone's mother, used as an aggressive way to tell someone to go fuck themselves. (In Mexican culture, disparaging someone's mother is considered the ultimate provocation.)
You can go chinga tu madre with your bullshit: why don't you just go and chinga tu madre.
Automatically translated from Spanish
A vulgar Colombian insult used to call someone a dickface. It literally translates to face of a penis.
Look, careximba.
Automatically translated from Spanish
Refers to a person who is extremely annoying, insufferable, or a total pest. It is also used to describe someone who is incompetent or good for nothing. (The term literally combines the verb for shitting with the name of a traditional Spanish string instrument.)
You are a real CAGABANDURRIAS!
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español