¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
1. Insecto de forma redonda y de color café y café.
2. Golpe propinado en la cabeza con los nudillos (sinónimo de cacho).
"El papá le dio un cocorrón por haber roto la ventana" | "A la niña le da miedo el coscorrón, por eso no quiere entrar al cuarto".
Panamá
Panamá
Forma de autodeclararse en banca rota.
“Estoy en tuco, no puedo ir” | “A Jaime no le pidas, que no le han pagado y está en tuco”.
Panamá
Panamá
Persona inmune a la vergüenza que asiste a un evento sin haber sido invitado.
"Nunca falta un paracaídas" | "Yo fui a su boda de paracaídas, ¡tremenda fiesta!"
Panamá
Panamá
Se pronuncia "popcor". Anglicismo utilizado por la gran mayoría de la población en lugar del castellano “palomitas de maíz”.
"Esa niña no entra a la sala hasta que no le compre su popcor" | "No me gusta comprar popocor en el cine"
Panamá
Panamá
Derivado de la palabra quarter (cuarto). Son 25 céntimos (un cuarto) de dólar.
"Cuesta solo un cuara" | "¿Me cambias un dólar en cuaras?"
Panamá
Panamá
Pistola u otra arma de fuego.
"Es guardia de seguridad, pero no lleva trueno" | "Los maleantes siempre llevan un trueno encima"
Panamá
Panamá
Acción de añadir agua a una mezcla.
"Se le ocurrió la brillante idea de aguar la pintura y la dañó" | "Tienes que aguar un poco esa masa, se ve demasiado dura"
Panamá