¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Venezuela
México
Es uno de los modismo más usado entre los jóvenes, y hay quienes lo consideran una palabra vulgar, chabacana. Entre los chicos es usado como una muletilla para decir amigo, compadre. Aunque dependiendo del contexto puede significar también que una persona güey/wey es tonta.
"No mames no te hagas el güey y llama de una vez".
"Que onda wey, ¿cómo andas?"
"Esos güeyes no dejan de chingar"
"Él es mu wey, en las buenas y en las malas".
México
Puerto Rico
Venezuela
Si te parece que tenemos muchas formas de llamar a nuestros amigos, aca tenemos otra para referirnos a los Panas.
"¿Que paso convive? ¿todo bien?" "Epa convive"
Venezuela
Perú
Modo afectuoso de llamar un amigo muy cercano
Para que arregles tu carro, te puedo recomendar el taller de mi compadre. Veinte años y nunca me ha fallado
Perú
Panamá