Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Perú
Forma como se llama a los amigos, compañeros en Perú. Se suele usar entre dos desconocidos en una conversación informal. También puede reemplazaras por las formas "causa"," comparito", "bateria", "men", "barón", entre otras jergas (o jeringas, como se las llama en Perú).
"¡Habla compare! Cuándo nos jugamos una pichanga."
Perú
Venezuela
Amigo o compañero. La palabra proviene de la palabra en ingles "Partner" que significa socio o compañero.
"Epale pana" "Todo bien mi pana?"
Venezuela
Chile
Asi se le llama de cariño a una amiga o un amigo (zorron) pero a la vez tambien es utilizada como un insulto. Tambien reemplaza el nombre del sujeto.
Esta zorrona es muy bkn.
Chile
España
Nombre con el que se dirigen los vendedores ambulantes de baratijas del Magreb (norte- africano) a los viandantes en España para captar su atencion. Suele ser voz repetida: Paisa...paisa
Paisa, paisa , bueno bonito barato, tu comprar.J.A.R.L.A
España
Rep. Dominicana
Forma de dirigirse a un amigo o conocido. Sinónimo de compañero, amigo, hermano.
"Soy yo Blaki, Vi"
"Que lo que tu dice Vi? Y ese divareo?"
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Venezuela
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
