¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Se puede decir "ser arrecho" o "estar arrecho".
Ser Arrecho: se define como una persona audaz o que le salen las cosas bien o una persona que hace algo mal o que no esta dentro de las leyes de la moral
Estar Arrecho: es cuando estas molesto por algo.
"Ser Arrecho"
- No estudie para el examen y saque 20 que arrecho soy.
- La chama esa me trato como una cachifa en mi cumple, esa si es bien arrecha.
"Estar Arrecho"
- Estoy arrecha por culpa de una wircha que se me metió en la cola para comprar papel, que maldita que es y de paso el ultimo rollo, que arrechera.
Venezuela
Venezuela
Es usado para describir a una persona enérgica, activa, creativa. También define a una persona que es falta de respeto.
Todos estos niños son muy avipaos, están pilas a todo lo que hay que hacer. / Pero mirá este si es avispao, pasó al frente sin hacer cola.
Venezuela
Rep. Dominicana
Una persona atrevida, osada.
Él es el mas cañudo en la familia.
Rep. Dominicana
Colombia
Se refiere a la persona que tiene carácter decidido y se enfrenta a las situaciones difíciles y peligrosas con valentía o valor.
El amigo tuyo es muy "parao", enfrentó a todos los ladrones.
Colombia
Guatemala
Se dice de una mujer trabajadora, valiente y/o audaz.
Una mujer que sin esposo mantiene a sus hijos y les da educación
Guatemala