Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
1.Que no le cabe nada mas.
2.Molesto por una situacion que se repite.
1. No quiero comer, estoy jarto....
2. Me tienen jarto llamandome y no me hablan.
Rep. Dominicana
Perú
Persona cansada.
Algo usado ("recorrido").
Mira esa jerma, está matadita de tanto c*****.
Perú
Rep. Dominicana
estar tumbado, detutanao, agolpiao
Muchacho! pero tu si tas lento pintando.
-E' que toy bardao!
Rep. Dominicana
Estados Unidos
Extremadamente cansado(da).
Despues del juego de footbol, me siento destutanado.
Estados Unidos
Venezuela
Una persona que se encuentra muy cansada.
"Ya estoy mama'o de tanto trabajo"
"Ese ejercicio me dejo mama'o"
Venezuela
Argentina
Lunfardismo para denotar cansancio, agotamiento o quiebre en las finanzas.
"El jonca quedó forfai y Granini ahogado en llanto", fragmento del tango "Entre curdas" de Cacho Castaña.
Argentina
Bolivia
Dícese del estado de cansancio extremo producido por el exceso de fiesta o de trabajo.
"¡Los viernes siempre estoy hecho culo por toda la semana de trabajo!"
Bolivia
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
