¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Venezuela
Hablar en voz baja o contar un chisme.
"Dejen de curucutear en la esquina"
"Es de mala educación curucutear frente a los démas"
Venezuela
Venezuela
Se usa para describir a una persona chismosa o habladora más de lo debido
Mira María, eso te pasa por boca abierta / No tienes que ser tan boca abierta, deberías guardarte secretos.
Venezuela
Venezuela
Es usado para describir que una situación dada se resolverá de manera violenta
Mira tu, te sale coquero por andar de pajuo!
Venezuela
Argentina
Persona que cuenta todo a los demás, a viva voz. Botón, buchón.
- ¿Le contaste a tu vieja? ¡Uh, qué bocina que sos!
Argentina
Argentina
Chusma, que le gusta el chisme entorno a las celebridades. Entrometido en la vida de artisticas en general, músicos, actores, conductores de televisión y todo el mundo de la farándula.
- Yo soy re cholulo. El otro día me vi toda la ceremonia del casamiento entre el gobernador Urtubey y la actriz Isabel Macedo.
Argentina
Panamá
Persona que dedica su existencia a hablar mal de los demás.
A: "La hermana de mi marido es una venenosa. Aish, no la soporto, hermana"
B: "Ay, no le hagas caso a esa vieja, ¿no ves que solo te quiere dar rabia?"
Panamá