Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Se refiere a "váyase", de una manera que es una exigencia y es en tono de discusión.
Vuélese de aquí, no lo quiero ver más. / Ya basta de tanto fastidio, vuélese y ya.
Venezuela
Panamá
Expresión que denota juicio negativo hacia una conducta o situación que se considera injusta.
"Vales cebo por tratarla así" | "Eso que hiciste estuvo muy mal, valió cebo"
Panamá
Venezuela
Expresión que hace referencia a la frase: He dicho. También para hacer alusión a un disgusto o a una alegría
Ustedes no se mandan solos, están castigados, Carajo! / Carajo! y quién le dijio a éste que estaba invitado? / Vamos, ese es mi equipo carajo!
Venezuela
Venezuela
Sinónimo de Maldicíon mardición, jerga usada en el Estado Zulia
Marditación, pero que calor! / Marditación pero esto si está caro
Venezuela
Venezuela
Expresión que se usa en momentos de disgusto
Marditasea, que cola, llegaré tarde. / No puedo llamar marditasea, no tengo saldo. Marditasea, vos sabei que el tipo eso me monto los cachos?
Venezuela
Venezuela
Persona que se encuentra en el lugar incorrecto en un momento dado en el que otras personas conversan y éste no debería estar allí.
Chamo tu si eres lámpara, no ves que necesitan estar solos. / Dejar de ser lámpara y déjanos solos
Venezuela
Venezuela
Es un insulto muy fuerte. Capaz de crear problemas violentos. En ocasiones es usado como joda.
Eres un malparido chico. / Tu mujer es una malparida, entró a mi casa y me robó. / Ven acá malparido y lo arreglamos. / Oye malparido, venga, vamos a bailar.
Venezuela
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
