¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Misteriosa elevacion de la temperatura corporal, no lo suficientemente alta, como para ser considerada fiebre, pero si lo bastante seria como para faltar al trabajo o al colegio.
A: - Juan, ke te paso ayer???
B: - Ah, es ke amaneci quebrantao'...
Rep. Dominicana
Venezuela
Tener un comportamiento fuera de lo normal, como estar alcolizado, drogado o enfermo
Oye, que te pasa, tu no eres así, te fumaste un pañal cagao?
Venezuela
Rep. Dominicana
Persona adicta o fanatica a algo.
si alguien hace algo mucho:
- Diablo ese si e viciao con la computadora.
- Diablo ese e un viciao con el Nintendo.
Rep. Dominicana
Venezuela
Término popular en El Pilar, Estado Sucre de Venezuela, que define el estado de una persona que se encuentra sumamente cansado ó en algún estado deprimente.
SubÍ el cerro y llegue ESMACOYAO.......Esa fiebre te dejó ESMACOYAO
Venezuela
Rep. Dominicana
Tener el "cuerpo cortao" es una de las enfermedades indefinidas que le da solo al dominicano, y nunca se sabe con exactitud lo que es. El cuerpo cortao es mas o menos sentirse enfermo.
Ella dice que tiene todo el cuerpo cortao.
Rep. Dominicana
Venezuela
Quiere decir que una persona esta palida o enfermiza.
"Jorge esta jipucho desde el fin de semana"
"Pobre Andrea, esta jipucha"
Venezuela
Bolivia
Dícese del sujeto que tiene la voz enronquecida por una enfermedad pasajera o por gritar demasiado la noche anterior.
"Estoy chaja, no voy a poder exponer esta tarde."
Bolivia