Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Persona que siempre fastidia,molesta y maltrata a otra.
Cuando las personas no te dejan en paz o te maltratan.
Colombia
España
Destrozar psicologicamente a alguien con el fin de pasarlo bien.
Le han pegao toa la burxada al pobre
España
Perú
1. Molestar a alguien
2. Malograr algo
1. Ayer me estuviste fregando toda la noche cuando estabas ebria
2. Se fregó la licuadora de mi mamá
Perú
Venezuela
Se refiere a echar broma, burlarse, fastidiar, bromear
Deja el chalequeo marico que yo no estoy jugando. / Esoooo Maríaa, te lo tenías bien reservado nooo?... Bueno bueno, me van dejando el chalequeo. / Esta fiesta es puro chalequeo jajaja
Venezuela
Venezuela
Sinónimo de sacar la piedra, significa que se hizo molestar en gran manera a una persona.
No me haga sacar la mamá a pasear porque ya sabe lo que le espera. / No le haga sacar la mamá a pasear a su abuela porque después quien la aguanta.
Venezuela
Panamá
1) Bromear con alguien, por lo general un amigo o persona de confianza.
2) Irritar o hacer enojar a alguien.
"¿Es en serio? ¿O me estás jodiendo?” | “¡No me jodas más!"
Panamá
Panamá
Bromear a expensas de otra persona.
"Los amigos lo revientan a cada rato" | "Lo estaban detonando en la fiesta"
Panamá
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
