¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
Pronunciado "hashla", es comúnmente utilizado por los raperos para describir a un traficante de drogas o cualquier persona que hace dinero de manera ilegal en las calles. También puede referirse a alguien que siempre busca una manera de conseguir más dinero.
Mira, ése de ahí es el mejor hustla de la ciudad, si necesitas cualquier cosa él te la consigue.
España
Rep. Dominicana
Comprar Droga
viene de la palabra Capo, Usada para referirse a los mafiosos de AL Capone, En dominicana se convierte en una acción.
pronunciación > Capiar
La policía lo agarro Capiando
Acompañarme a capear un 100
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
La "agencia de viajes" de los que se van en yola ilegalmente a Puerto Rico. También se le conoce como "viajar por AA" (agua alante y agua atrás).
La agencia de viajes más exitosa en el Este del país es Yolanda Tours.
Rep. Dominicana
Panamá
Cargamento de droga (por lo general, cocaína).
"La policía decomisó una paka" | "Lo agarraron con una paka cuando intentaba cruzar la frontera".
Panamá
Panamá
Adj. Acompañado de un sustantivo (como “local”, “negocio” o una profesión) hace referencia a un sitio o persona que presta servicios de manera informal, ilegal o clandestina.
“Se fue a ver con un médico brujo” | “Esa es una clínica bruja, no vayas ahí”.
Panamá
Panamá
Perú
Término que se usa en sentido figurado peyorativo para referir un negocio ilícito
Desde hace un tiempo esos dos andan metidos en una mermelada que les ha permitido comprarse esos carros
Perú