Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Puerto Rico
Colombia
Sinónimo de bromear dentro de un grupo social
El está recochando con sus amigos
Colombia
Rep. Dominicana
Es una persona que cuando se admira de algo le hace daño, osea lo (asara), eso viene del latin asar_oso.
Al tipo que asaran ya jamas pega una. Se origina de una tribu del norte de Europa que comian oso asado. Esa gente tenian cierto poder y con mirar al enemigo lo salaban para toda la vida. De hay el nombre "Cuidado que por hay vienen los asarosos".
Rep. Dominicana
Venezuela
Cuando te dicen una, y otra y otra vez lo que tienes que hacer y ya es un fastidio escucharlo. Puede sonar como regaño o simplemente una fastidiosa insistencia
Que cantaleta la de mamá el día de hoy. / Pero bueno, deja la cantaleta que ya sé todo lo que me toca hacer.
Venezuela
Venezuela
Se refiere a decir tonterias, estupideces, cosas que molestan a otros, que agreden, cosas sin sentido
Deja de decir sandeces y vete de aquí. / Este pana si habla sandeces.
Venezuela
Rep. Dominicana
Esta palabra es relativa a molestar. También significa: "Hacer el amor".
"No me jodas muchacho", "me pasé toda la noche jodiendo con esa tipa".
Rep. Dominicana
México
Si andas echando carrilla a una persona, es que andas molestándolo constantemente.
"Ese chavo echa y echa carrilla"
"Los esquincles de mi hermana se la pasan echando carrilla"
México
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
