Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Sinónimo de “rakataca”. Simula el sonido de dos disparos y se utiliza para referirse a una persona cuya forma de actuar o vestir se asocia con los barrios marginales.
"Mírale esa pinta de praka praka" | "No quiero que traigas praka praka a la casa"
Panamá
Panamá
Estado de incomodidad física y mental que le sigue a toda borrachera.
"No fue a trabajar porque estaba engomado" | "Llévale un juguito de naranja, que anda engomado"
Panamá
Panamá
Harina apanada y frita que se caracteriza por ser delgada y presentar globos o protuberancias en su forma.
"Vamos a desayunar hojalda con salchicha" | "Compré dos hojaldas por cincuenta centavos, ¿a ti te parece muy caro o está bien?"
Panamá
Panamá
Equivale a estar completamente desnudo.
"¿Por qué dejas que el niño salga en pelota a la calle?" | "Ponte algo encima, no te quiero ver en pelota por la casa"
Panamá
Panamá
Es la acción de lanzar una canica (bola pequeña de cristal) a cierta distancia de otra y hacer que choque con ella.
"Jorge es muy bueno para quiñar, siempre le gana a todos" | "Si tiras la canica a lo bruto no vas a quiñar"
Panamá
Panamá
Es el nombre que reciben comúnmente los peines, sin importar su tamaño.
"Manuel, ¿dónde dejaste la peinilla, que no la encuentro?" | "Se me quedó la peinilla en el trabajo, ¿y ahora cómo hago?"
Panamá
Panamá
Es la frase de uso común para expresar molestia. En Panamá se usa muy poco "estar molesto" o "estar enojado"; suele utilizarse "bravo (a)" la gran mayoría del tiempo.
"No le hables a tu papá, que está bravo contigo" | "Mi amor, no te pongas brava, mira que yo no lo dije con esa intención"
Panamá
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
