¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Revisar, verificar (del inglés check).
“Déjame chequear y te aviso” | ¿Chequeaste lo que te dije?"
Panamá
Panamá
Frase que expresa descontento hacia un objeto de mala calidad, o bien hacia una persona cuyos actos resultan decepcionantes.
“‘Tás (estás) en verga” | “Esa película ‘taba (estaba) en verga”
Panamá
Panamá
Golpe en la mejilla preciso y de magnitudes considerables.
“Cállese o le meto un soplamoco” | “No le contesto a mi mamá porque la última vez me dio un soplamoco”.
Panamá
Panamá
Equivale a decir "mala suerte".
A: "Fren, se me quedó la plata, ¿me lo puedes dar así y mañana te pago?"
B: "Mala leche, fren. Sin plata, nada"
Panamá
Panamá
Sinónimo de lonja. Es una porción notable de grasa que sobresale en el área del abdomen.
"Desde que se casó, comenzó a engordar. Mira esa llanta que tiene" | "No me gusta que mi marido tenga esa llanta, pero no sé cómo decírselo"
Panamá
Panamá
Comportamiento exótico, exhibicionista o inadecuado.
"Esa vieja se pone una ropa toda sexosa... Cómo le gusta la rambulería" | "Esas amiguitas de Sandra hablan demasiadas incoherencias, espero no escucharla a ella decir esas rambulerías".
Panamá
Panamá