¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Sinónimo de “mucho”.
“Me sirvieron un pocotón de arroz” | “Me gasté un pocotón de plata”.
Panamá
Panamá
Expresión que denota asombro ante un evento casi surrealista.
“¿Viste ese golazo? ¡Qué bate!” | “¡Qué batazo! Nunca había visto un partido tan bueno”.
Panamá
Panamá
Persona que se encuentra en un estado de fatiga extrema.
“Qué día más largo, ‘toy (estoy) limado” | “No creo que vaya, estoy limada”.
Panamá
Panamá
Forma menos desagradable de decir "mierda".
“Estoy hasta la ñecks de tantos problemas” | “Se cayó de las escaleras y se sacó la ñecks”.
Panamá
Panamá
Sinónimo de “tomar, sostener, agarrar”. También se utiliza para describir el acto de descubrir a una persona “con las manos en la pasa”.
“Vieja, pilla lo que me pediste” | “Pillaron a Pablo besándose con la cuñada”.
Panamá
Panamá
Persona que tiene una gran cantidad de dinero (plata).
A: "El marido de Alejandra es un gringo bien platudo"
B: "¿Ah, sí? ¿Y dónde lo conoció?"
Panamá
Panamá
Expresión utilizada para indicar a una persona que no queremos verla, que preferimos que se marche.
A: "Hola, mami, ¿cómo estás?"
B: "Coge tu rumbo, que yo no quiero nada contigo"
Panamá