Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Forma menos desagradable de decir "mierda".
“Estoy hasta la ñecks de tantos problemas” | “Se cayó de las escaleras y se sacó la ñecks”.
Panamá
Panamá
Sinónimo de “tomar, sostener, agarrar”. También se utiliza para describir el acto de descubrir a una persona “con las manos en la pasa”.
“Vieja, pilla lo que me pediste” | “Pillaron a Pablo besándose con la cuñada”.
Panamá
Panamá
Bebida instantánea marca “Kool-Aid” popularizada en la década de los 70. El término culei ha sido acogido desde entonces para referirse a cualquier marca de bebida instantánea.
"Ve a la tienda y compra un culei para el almuerzo" | "No me gusta el culei porque es poco nutritivo"
Panamá
Panamá
Dolencia o incomodidad propia de una condición o enfermedad concreta.
"Esos son achaques de la edad, esa señora ya es muy mayor" | "Como tiene el periodo, ahora anda como si tuviera un montón de achaques encima"
Panamá
Panamá
Se usa esta palabra para referirse a las personas, objetos o costumbres del interior del país (provincias).
"Ese muchacho es interiorano, por eso habla diferente" | "¿Y esa música interiorana de dónde la sacaste?"
Panamá
Panamá
Persona que hace comentarios estúpidos o sin utilidad con tal de hacerse el gracioso.
"Deja de hablar estupideces y ponte a trabajar, no seas baboso" | "El baboso de Edwin se puso a decirle cosas al jefe de nuestra vida privada"
Panamá
Panamá
Expresión usada como justificación para comportarse de manera drástica o fuerte. Indica la necesidad de demostrar a otra persona que uno es digno de respeto.
"Deja de escribirle a esa guial, pa' que respete. Que te escriba ella si quiere hablar contigo" | "Te voy a meter dos chancletazos, pa' que respetes"
Panamá
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
