Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Atrazado, pobre.
El campo donde vives esta arrabalizado.
Rep. Dominicana
Panamá
Pela'o = pelado. No tener dinero, estar en la ruina económica.
"Fren, no me han paga'o, ando es pela'o por la calle" | "No le pidas dinero a tu papá, ya sabes que siempre te dice que está pela'o"
Panamá
Panamá
Campesino que se moviliza a la capital, donde se convierte fácilmente en blanco de burlas por su ignorancia en asuntos básicos de la globalización.
A: "El otro día vi a un Usnavy con uno de esos teléfonos caros y hablaba como si eso fuera un radio de policía"
B: "¿Sí? Ay, no, qué risa"
Panamá
Rep. Dominicana
Gente que da asco, no tienen ganas de trabajar.
El dinero de cae de una mata, pongase a trabajar buen bago.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Es un término que usa para recordar esos momentos amargos de la vida que lo acompañaron, sobre todo en los tiempos de la niñez y la adolescencia.
Juan tuvo un tiempo “en la lona” lo tuvo que vender todo.
Rep. Dominicana
Chile
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
