Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Puerto Rico
Pasar por el lado de los demas como si mandaras.
En el caso de las mujeres al pasar al lado de un hombre, es como un coqueteo.
- Mira esa yal me esta fronteando.
Puerto Rico
Puerto Rico
presumir, darse a mostrar, lucirse o mostrar que se tiene mas
no es que te quiera frontiar, pero si te gusta algo te lo puedo comprar....
Puerto Rico
Colombia
Presumir o alardear de una posesión o de una cualidad propia. También puede ser darse ínfulas o fanfarronear. El que chicanea es conocido como "chicanero".
Carmen llegó chicaneando de su nuevo cargo.
Siempre nos chicanea con su pinta.
Vive chicaneando de su habilidad para encontrar el mejor precio.
Colombia
Rep. Dominicana
1. Equipaje. Objeto móvil personal, utilizado para guadar cosas e ir de paseo.
2. Presumir de algo irreal.
1. Me llevo la ropa en el bulto.
2. Deja de hacer bulto muchacho y ponte a trabajar.
Rep. Dominicana
Perú
Este término equivale a "hacer alarde de méritos reales o supuestos"
Tu primo no dejaba de jamonearse diciendo que en España era campeón de atletismo en su universidad
Perú
Venezuela
Se refiere a echar broma, burlarse, fastidiar, bromear
Deja el chalequeo marico que yo no estoy jugando. / Esoooo Maríaa, te lo tenías bien reservado nooo?... Bueno bueno, me van dejando el chalequeo. / Esta fiesta es puro chalequeo jajaja
Venezuela
Panamá
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
