Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Nov 4
Es un conjunto de músicos que acompaña a las reinas de carnaval y demás figuras representativas durante un desfile.
A: "Lo que más me gusta de los carnavales son las tunas"
B: "¿Cierto que sí? Son un espectáculo"
Panamá
Bolivia
Nov 3
Dícese del individuo que se enoja con facilidad y pierde rápidamente los estribos.
"No seas fosforito, no es mi culpa que comience a llover en tu cumpleaños."
Bolivia
Panamá
Perú
Nov 1
Término comúnmente usado por estudiantes escolares. Se refiere a un salón de clase.
Hey Sandy, ¿estás en el lonsa?.
Perú
Rep. Dominicana
Oct 31
Trabajo de ocasión que suelen buscarse las personas para incrementar sus ingresos, pero sin garantía alguna. Forma de ganarse la vida informalmente.
Me busque una chiripa porque la cosa está dura. Necesito más dinero.
Rep. Dominicana
Venezuela
Oct 30
La tortuga terrestre de patas rojas o tortuga morrocoya (Chelonoidis carbonaria) es una tortuga terrestre nativa de las sabanas y bosques, desde Panamá hasta las Guayanas, Brasil, Paraguay, Uruguay, y el norte de Argentina. En Venezuela y Colombia es conocida como morrocoya sabanera (o simplemente morrocoy). Es popular como mascota.
La mejor mascota: ¡un morrocoy!
Venezuela
Rep. Dominicana
Oct 29
Antigua expresión de la música dominicana, su ritmo lleno de vivacidad y gracia parece derivarse del zapateado español. Muy usada por los campesinos en Moca (Provincia de Rep. Dominicana).
Mi abuelo baila mangulina como un león.
Rep. Dominicana
Argentina
Venezuela
Oct 27
Dulce muy común elaborado a base de clara de huevo y azúcar horneado. Se consigue sobre todo en panaderías.
Tráeme un suspiro de la esquina.
Venezuela
Panamá
Oct 26
Hecho nada, exhausto, destrozado. Se utiliza para describir un estado físico de cansancio extremo luego de una actividad intensa. También puede usarse para hablar de un lugar que se encuentra en pésimas condiciones, desorganizado o muy sucio.
"Me dejaron esa cocina vuelta nada. Aquí no me vuelva a traer a sus amigos a cocinar".
"Quedé vuelta nada después de ir al gimnasio".
Panamá
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
