Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Puerto Rico
1. Chisme.
2. Tambien usado para denotar un problema.
1. Nene que tanto hablas sobre esa muchacha, deja el bochinche.
2. Tremendo bochinche se le armo a Don Omar.
Puerto Rico
Rep. Dominicana
Oct
24
2009
Pleito que se ha armado entre dos vecinas rebuceras que no se soportan por disparates.
Maria y Juana diciendose hasta del mal que se van a morir en medio de la calle con medio barrio agitando pa' que se maten.
Rep. Dominicana
Venezuela
Mucho ruido o desorden en un lugar.
“¿Cuál es el bochinche que tiene aquí?”.
Venezuela
Panamá
Es el equivalente a "chisme" o "rumor".
“¿Escuchaste el bochinche que estás diciendo de Sara?” | “A mí no me cuentes bochinches, que no me gustan”.
Panamá
Bolivia
Situación ruidosa y caótica.
"Mis hijos hacen bochinche en la casa toda la tarde."
Bolivia
Rep. Dominicana
Pleito callejero o en algun lugar determinado entre varias personas.
Tremendo bochinche se armo en la casa de Roberto cuando se fue la luz.
Rep. Dominicana
Venezuela
Es una situación en el que hay mucho disfrute, también se le llama relajo y puede haber mucho ruido, buya, pero lo que resalta es el placer que tienen las personas en dicha situación
A mi me encanta un bochinche porque todos compartimos rico. / Estoy se volvió tremendo bochinche, a bailar!
Venezuela
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
