A la broma
An exclamation used to express shock, frustration, or to emphasize a quality. It acts as a versatile filler similar to damn or for real, often serving as a milder alternative to stronger profanity (in Venezuela, broma is a common euphemism for more vulgar words).
A la broma, you really crossed the line. / That girl is seriously fat, a la broma. / A la broma, just do whatever you want!
Automatically translated from Spanish