2 published definitions
A casual greeting used to ask what is going on or how someone is doing, seen as a more hip way to say hello than traditional phrases (Short for dime a ver, which literally means tell me to see).
Old-fashioned people say hello how are you, but we modern people say hey, dime av or what is up.
Automatically translated from Spanish
A popular Dominican greeting used to ask what is up or how someone is doing. It is a stylized contraction of the phrase dime a ver (tell me so I can see). (This expression is a staple of Dominican street slang and may not be understood by speakers from other countries like Puerto Rico.)
Dime av son, what is up with you?
Automatically translated from Spanish
No photos or videos yet
Be the first to put a face to Dime av: upload a photo, a GIF or a short video.
Upload your file or paste a YouTube, TikTok or Instagram link. It goes live once we review it.
Esta página también está en español.
Leer en español
República Dominicana