tomar el pelo
To pull someone's leg, tease, or mock someone. It means making someone the butt of a joke or not taking them seriously (In Argentina, this is synonymous with the common slang term 'cargar').
Waiter, I ordered chicken, not a pizza. Are you 'tomando el pelo' to me?
Automatically translated from Spanish
Argentina