Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Situación en extremo confusa y difícil de manejar. Deriva de la palabra "enredado".
"Yo no hice eso porque lo vi muy enredao" | "Ando bien enreado con esa tarea".
Panamá
Perú
Se emplea esta frase para señalar que alguien esta en una situación muy difícil o crítica
Ayer me llegó una notificación de embargo, ya estoy frito
Perú
Colombia
Tener un problema, situación difícil.
Tengo un embrollo tremendo no se que hacer!.
Colombia
Panamá
Forma menos desagradable de decir "mierda".
“Estoy hasta la ñecks de tantos problemas” | “Se cayó de las escaleras y se sacó la ñecks”.
Panamá
Argentina
Persona o institución fácil de vencer y, por consiguiente, propicia de ser objeto de cargada.
- Siempre le ganamos todos los clásicos. Son un descanso.
Argentina
Argentina
Meterse en grandes problemas. Complicarse la vida sin necesidad.
- Me parece que al aceptar casamiento se metió en camisa de once varas.
Argentina
Venezuela
Sinónimo de problema. Es muy común usarlo en vez de decir que se tiene un problema
Tengo un rollo con el profesor de matemática, no le entiendo la clase. / Tuve un rollo con mi novio y no nos hablamos
Venezuela
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
