Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Persona o cosa que se ofrece muy facil, en la cual se hace apto inapropiado y contudente.
La vecina se envala.
La prima se envala.
La amiga se envala.
La nieta se envala.
Lo cuero se envalan.
El diablo se envala.
Rep. Dominicana
Estados Unidos
Venezuela
Significa lo mismo que Verga pero tratando de imitar el inglés.
"Vergeishon, ¿ahora que hacemos?"
"Eso esta complicado, vergeishon"
Venezuela
Venezuela
Se usa para describir una cosa o persona muy grande. Pero también, para decir que algo es muy difícil, agotador, cuesta arriba
Wow! Que brazos tan mamarruos tiene. / Que arepa tan mamarrua. / Ese trabajo esta mamarruo. / Está muy mamarruo ahorrar dinero
Venezuela
Bolivia
México
Algo difícil de hacer, una actividad que requiere mucha concentración.
Una ecuación matemática, un calculo etc.
México
Venezuela
Significa conseguir algo de manera muy fácil.
"El trabajo que me dieron es muy papaya"
Venezuela
1
2
3
4
5
6
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
