Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Comentario mal intencionado y en ocasiones distorcionado, que narra algún acontecimiento vivido por una persona diferente de quien lo cuenta.
María deja de contar chismes que un día de estos te van a arrancar la lengua
Rep. Dominicana
España
mentira mas o menos elaborada en forma de historia lógica, generalmente para presumir o vanagloriarse. Una especie de "batallitas" inventadas. Se usa la expresion: ¡que pegote! o similar,para reirse del mentiroso y darle a conocer que no nos ha engañado.jarla
Pepe se tira cada pegote, ni que fueramos tontos
España
Rep. Dominicana
Sinonimo de mentira
ja dio vea son embute
te robaste el carro! Embute yo no hize eso!
Rep. Dominicana
Venezuela
Argentina
Expresión para evidenciar que el anuncio de una noticia tiene por objeto tapar o invisibilizar otro acontecimiento.
- Lo del dengue es una cortina de humo para que la gente no hable de la devaluación.
Argentina
Argentina
Frase usada para dar cuenta que es sabido que la otra persona nos está engañando, mintiendo o poniendo una excusa.
- Llegaste tarde de nuevo.
- Sí, lo que pasa que tenía que ir al médico y...
- No, no, no. No me mientas más. A otro perro con ese hueso.
Argentina
Panamá
Expresión irónica que demuestra incredulidad ante una historia o supuesto.
A: "En esa fiesta de ayer me levanté 4 guiales, loco"
B: "¿4 guiales? ¡Oye eso!"
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
