Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Espectáculo bochornoso realizado por un adulto con maneras de niño.
“José formó un chiquishow en la calle porque me vio darle un abrazo a un amigo” | “Si no le contesto el teléfono, de seguro me arma un chiquishow cuando llegue a la casa”.
Panamá
Panamá
Expresión que denota sorpresa o admiración.
“¿Se quemó el arroz? ¡Chuleta!” | “¡Chuleta, se me olvidó!"
Panamá
Panamá
Manifestación de locura, hecho o comportamiento descabellado.
“Me hace reír mucho con sus ñamerías” | “Se me olvidó todo lo que estudié, respondí puras (absolutas) ñamerías”.
Panamá
Panamá
Tomar una siesta o descansar.
"Hijo, déjame echar un cinco y te llevo al parque" | "Después del almuerzo siempre hay que echar un cinco para hacer la digestión"
Panamá
Panamá
Sujeto que se caracteriza por hablar o tratar excesivamente bien a los demás para ponerlos de su lado. Deriva de cepillar.
"Arturo es un cepillón, si vieras cómo le habla al profe de Química" | "Esa señora es una cepillona, como si creyera que yo soy bobo y le voy a hacer descuento"
Panamá
Panamá
Persona considerada idiota o demasiado inocente. Es un término usado con mayor frecuencia en el interior del país (provincia).
"Ese niño está muy grande para ser tan zoquete" | "Víctor, ¿tú por qué te juntas con tantos zoquetes? Elige mejor a tus amigos, hijo"
Panamá
Panamá
Es un término que hace alusión al personaje de dibujos animados de Disney: "Goofy" (o "Tribilín"). En Panamá se usa esta palabra para referirse a una persona que se comporta de forma descabellada o demasiado traviesa.
"¿Y esa cara de Goofy, Carlos? ¿Tomaste guaro?" | "Amor, ¿tú por qué te pones tan Goofy cuando venimos a la playa?"
Panamá
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
