¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
1. Forma amistosa de referirse a un amigo, sobre todo en el interior (provincias).
2. Forma despectiva de referirse a una persona del interior, o bien a una persona de la capital que aparentemente posee pocos estudios o que se muestra ignorante en un tema. Generalmente, la connotación negativa es utilizada por personas de clase alta.
"¿Qué pasó, cholo?” | “Mira ese cholo, no sabe usar bien el tenedor”.
Panamá
Panamá
Persona que carece de glamour, estilo o buenos modales.
"No grites así, no seas rakataca" | "Esa ropa que se pone parece de rakataca"
Panamá
Panamá
Panamá
Sinónimo de "qué desgracia", "qué mala suerte" o "qué mala noticia".
A: "¿Supiste que Sergio y la mujer se divorciaron porque ella le puso los cuernos con el hermano?"
B: "¡No, no sabía! ¡Qué cagada!
Panamá
Panamá
Estado de excitación sexual que no da tregua.
"¿Cuál es tu arrechera, Jorge? Ya te dije que no tengo ganas" | "A mi marido siempre le entra una arrechera por las mañanas..."
Panamá
Panamá
Expresión que viene a ser un sinónimo de "Ayala". Se utiliza para denotar sorpresa o alegría.
"¡Boyala, mopri! ¿Esa belleza es tu novia?" | "¡Se formó la parranda, boyala!"
Panamá
Panamá
Algo sumamente fácil, tan fácil que se percibe absurdo.
A: "Ay, yo quiero aprender inglés, pero se ve tan difícil"
B: "¡Qué va! Eso es chicha 'e piña, solo tienes que practicar"
Panamá
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23