¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Es el equivalente a "chisme" o "rumor".
“¿Escuchaste el bochinche que estás diciendo de Sara?” | “A mí no me cuentes bochinches, que no me gustan”.
Panamá
Panamá
Expresión que indica afirmación, sinónimo de “Perfecto, de acuerdo”.
A: "Entonces te llamo en la noche"
B: "Ofi"
Panamá
Panamá
Golpiza colectiva pero no intensa que recibe una persona de un grupo de amigos o colegas (por lo general, el término lo utilizan los jóvenes en las escuelas).
"Le dieron una pelonera por atrevido" | "Los compañeros le dieron una pelonera por recordarle al profesor la tarea"
Panamá
Panamá
Expresión que denota juicio negativo hacia una conducta o situación que se considera injusta.
"Vales cebo por tratarla así" | "Eso que hiciste estuvo muy mal, valió cebo"
Panamá
Panamá
Es un tipo de violín característico del folclor panameño que se utiliza en las cantaderas y otras fiestas musicales campesinas.
"Mi abuelo me prestó su rabel para que aprenda a tocar" | "El rabel es fundamental para montar bien una mejorana"
Panamá
Panamá
Persona demasiado relajada, irresponsable, que delega el peso de sus obligaciones a los demás.
"Mi hermano es un fresco, siempre deja los platos sucios para que los lave mi mamá" | "No le hagas la tarea a la niña, que le están enseñando a ser una fresca"
Panamá
Panamá
1. Persona con múltiples habilidades o muchos conocimientos.
2. Trabajo o tarea que se percibe demasiado difícil de realizar.
"Ese tío tuyo es un cachimbón, mira cómo me arregló la nevera" | "Pepe, esa tarea de biología está muy cachimbona, yo no la he podido hacer".
Panamá