¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Persona que muestra un bajo desempeño en una asignación o actividad. Individuo cuya ausencia, dadas las circunstancias, sería más útil que su presencia.
“Mi hermano es un bulto para cocinar” | “¿Todavía no has aprendido a manejar? ¡Qué bulto!”
Panamá
Panamá
Participar en juegos de azar.
“Mana (hermana), el sábado nos vamos al casino a chinguear, ¿qué te parece?” | “A mi abuelita le encanta chinguear y luego se enoja cuando pierde”.
Panamá
Panamá
Militante fiel de la vida delictiva.
“Dígale a su hijo que no se relacione con ese muchacho, que es un maleante” | “Ese barrio está lleno de maleantes”.
Panamá
Panamá
Cigarrillo cuyo filtro es de tonalidad amarilla o similar.
"Véndeme un pati-amarillo, por favor" | "Manda un pati-amarillo, chombo".
Panamá
Panamá
Reunión de personas muy allegadas.
"Armaron un parkin’ en casa de Ángela y no me invitaron" | "¿Dónde es el parkin’ del sábado?"
Panamá
Panamá
Cualquier tienda de abarrotes administrada por alguien de etnia china.
“Anda ve al chino y compra una libra de papas” | “¿En el chinito venden pasta de dientes?”.
Panamá
Panamá
Lluvia de intensidad considerable que resulta ser de poca duración.
"Tranquilo, que eso es un bajareque, en un rato salimos" | "No pudo llegar a tiempo a clase porque lo agarró un bajareque en plena calle"
Panamá