¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Dícese de aquel que al frente en el campo de batalla. Plausible de daño. Probable víctima de una situación agravante.
- Mis compañeros me mandaron al frente y ahora soy carne de cañón.
Argentina
Argentina
Sinónimo de pereza, vagancia, holgazanería o fiaca.
- ¡Qué paja el domingo! Me la pasé en casa, en pijama, sin hacer nada.
Argentina
Argentina
Papel diminuto o apunte para copiarse en una prueba o examen en la escuela.
- El profesor me agarró con un machete y me desaprobó.
Argentina
Argentina
Copiarse en una prueba, utilizando un machete o papel.
- Lo voy a pasar sin problemas. Me macheteé todo el examen.
Argentina
Argentina
Eliminar o descartar la posibilidad de hacer alto de todo lo deseado. La expresión tiene su explicación en el juego de dados La Generala, donde la chance de hacer Generala Doble es mínima y, por ende, lo primero que se descarta es esa jugada. De allí, "tachar la doble".
- Tachemos la doble. Vamos de viaje, sí. Pero sin el auto.
Argentina
Argentina
Frase para referirse a algo que se dice sin anestecia, sin que medie la cordura, el equilibrio o la diplomacia.
- Se lo dije sin pelos en la lengua: para mí es un pelotudo.
Argentina
Argentina
Frase popular utilizada para declamar una indirecta. Significa que quien se sienta identificado por un enunciado, se haga cargo del mismo.
- Acá hay gente que nunca viene a laburar. Al que le quepa el sayo, que se lo ponga
Argentina
Argentina
Escupitajo. Pollo.
- En la cancha, los hinchas le tiran garsos a los jugadores.
Argentina
Argentina
Persona careta, que viste la mejor ropa y posee un elevado estándar de vida.
- En Recoleta son todos conchetos.
Argentina
Argentina
Acobardarse, achicarse. No animarse a llevar adelante una acción por miedo. Tener cuiqui.
- Te hacés el cocorito conmigo, pero viene tu viejo y arrugás.
Argentina