Tierrita
A mistress or side chick who lives in a house or apartment paid for by her lover. The term usually implies she is from a lower social class, which is why the man keeps the relationship hidden (Villa Juana is a working-class neighborhood in Santo Domingo).
Leonel has his Tierrita in Villa Juana.
Automatically translated from Spanish
República Dominicana